Hi ;)
I’M APOLLINE,
A FRENCH AND ENGLISH COPYWRITER.
Let’s see my job !👇
UNE COURSE ÉPIQUE.
AN EPIC RACE.
Voila comment nous avons transformé le PMU (Pari Mutuel Urbain) D’une marque hippique a marque Épique.
Let’s see how we transform horse betting (PMU) to create the most epic race ever. From a hippique to epic brand.
“LES SOIRÉES FOOT C’EST SO 2018.”
LEAVE SOCCER GAMES IN 2018.
National Geographic, c’est aussi passionnant que du sport.
National Geographic is as exciting as sports.
KING JUNIOR, LE MENU QUI A RÉPONSE À TOUT.
KING JUNIOR, THE MENU WHICH HAS THE ANSWER TO EVERYTHING.
Vous n’avez pas envie de répondre ? Emmenez-les chez Burger King.
Don’t want to answer to this cringe question ? Skip it out and get them to Burger King.
L’EUROPE AU PRIX D’UN SAC À DOS.
EUROPE AT THE PRICE OF A RUCKSACK.
LE PLAISIR ÇA S’APPREND.
THE SEXUAL PLEASURE CAN
BE LEARNT.
Voici le premier cours de rééducation sexuelle.
Discover the very first lesson of sexual re-education.
VOTRE PEAU VOUS PARLE.
YOUR SKIN IS SPEAKING TO YOU.
Décodez son langage.
Decode his language.
MURFY, LES RÉPARATEURS.
MURFY, THE REPAIRERS.
Et pas besoin d’acheter d’appareil électroménager neuf.
And no need to buy a new household appliance.
TOUT N’EST PAS NET SUR LE NET.
DO NOT ACCEPT EVERYTHING FROM THE NET.
Ce n’est pas parce qu’internet est gratuit qu’il faut tout accepter.
It’s not because Internet is free that you have to “accept” everything.
ZÉRO NITRITE,
ZÉRO FAKE NEWS.
WALTER, L’EAU FRÉTILLANTE ALCOOLISÉE.
WALTER, THE FIRST HARD SELTZER ON THE FRENCH MARKET.
AIR TRANSAT CONNAIT
VRAIMENT BIEN LA FLORIDE.
AIR TRANSAT REALLY KNOWS ABOUT FLORIDA.
Normal avec autant de vols par semaine…
With so many flights a week it’s normal.
IGA, LA RENTRÉE SANS SE CASSER LE COCHON.
IGA, BACK TO SCHOOL WITHOUT BREAKING THE PIGGY BANK.
NE MANQUEZ PLUS AUCUNE ACTION.
DON’T MISS ANY GAME PLAY.
Retrouvez toutes les actions clés de la veille dans l’Equipe.
Find out about all the key actions of the previous day in l'Equipe.
SOYEZ FIERS DE VOUS,
DEUX POINTS C’EST TOUT.
De la marque la plus portée des françaises,
à celle qu’elles portent avec le plus de fierté.
From the brand most worn by French women, to the one they wear with the most pride.